地藏菩萨本愿经-第215页

〖 经文 〗“若遇故者，或毁坏者，修补营理。或独发心，或劝多人同共发心，如是等辈，三十生中常为诸小国王，檀越之人常为轮王，还以善法教化诸小国王。〖 释义 〗“倘若是旧的或坏的，则去修补整理。或自己单独发心..

〖 经文 〗

“若遇故者，或毁坏者，修补营理。或独发心，或劝多人同共发心，如是等辈，三十生中常为诸小国王，檀越之人常为轮王，还以善法教化诸小国王。

〖 释义 〗

“倘若是旧的或坏的，则去修补整理。或自己单独发心，或劝多人共同发心去做。像这些人将在三十生中常做小国王。若是施主一人发心去做，或劝化他人去做，此人可常做转轮王，还会用善法去教化其他小国的国王。