地藏菩萨本愿经-第207页

〖 经文 〗“复次，地藏，若未来世，有诸国王，至婆罗门等，遇先佛塔庙，或至经像，毁坏破落，乃能发心修补。是国王等，或自营办，或劝他人，乃至百千人等布施结缘。是国王等，百千生中常为转轮王身。〖 释义 〗“地..

〖 经文 〗

“复次，地藏，若未来世，有诸国王，至婆罗门等，遇先佛塔庙，或至经像，毁坏破落，乃能发心修补。是国王等，或自营办，或劝他人，乃至百千人等布施结缘。是国王等，百千生中常为转轮王身。

〖 释义 〗

“地藏，又未来世有国王、婆罗门等，若遇见先人所造的佛塔庙或经像，毁坏破落，能发心去修补。这国王等人，或亲自营办，或劝他人，乃至百千人等布施结缘。这国王等人将在百千生中常做转轮圣王。