地藏菩萨本愿经-第42页

〖 经文 〗“汝观吾累劫勤苦，度脱如是等难化刚强罪苦众生。其有未调伏者，随业报应。若堕恶趣，受大苦时，汝当忆念吾在忉利天宫殷勤付嘱，令娑婆世界至弥勒出世已来众生，悉使解脱，永离诸苦，遇佛授记。”〖 释义 ..

〖 经文 〗

“汝观吾累劫勤苦，度脱如是等难化刚强罪苦众生。其有未调伏者，随业报应。若堕恶趣，受大苦时，汝当忆念吾在忉利天宫殷勤付嘱，令娑婆世界至弥勒出世已来众生，悉使解脱，永离诸苦，遇佛授记。”

〖 释义 〗

释迦牟尼佛说：“地藏菩萨，你看我从无量劫以来勤劳辛苦地度化刚强而业障深重的罪苦众生，但还有未调伏的众生随业受报，倘若他们堕落在三恶道受大苦报时，你应当记得我现在在忉利天宫殷勤付嘱你，要你使娑婆世界直到弥勒菩萨出世以来的众生都得解脱，永离众苦，遇到佛为他们授记方罢。”